国内国际动态
加强中国仲裁宣传推广暨仲裁纪录片专题研讨会成功举办——《仲裁在中国》第二季暨国际版隆重启动
2020年8月6日,中国政法大学主办的“加强中国仲裁宣传推广暨仲裁纪录片专题研讨会”在北京召开。司法部公共法律服务管理局一级巡视员姜晶、中央人民广播电视总台央视社会与法频道总监王广令、最高人民法院民四庭副庭长沈红雨、国资委政策法规局副局长朱晓磊与中国政法大学副校长时建中出席会议。北京、上海、山东、广东、海南、陕西司法厅(局)有关负责同志,全国18家代表仲裁机构,中国中铁、中电建、中海油、中国远洋海运集团等企业代表,以及地方仲裁协会、仲裁员和律师代表四十余人应邀参会,会议由中国政法大学仲裁研究院承办。
姜晶首先代表司法部公共法律服务管理局致辞,他表示,《仲裁在中国》第一季展现了仲裁行业奋斗拼搏的精神风貌和感人事迹,如实呈现出重要政策节点的工作成绩,为学习理解中共中央办公厅国务院办公厅《关于完善仲裁制度提高仲裁公信力的若干意见》[以下简称“两办”《若干意见》]提供了生动的教材,是一部非常成功的作品。在即将迎来建党100周年之际,中央广播电视总台高度重视并支持法大启动纪录片第二季暨国际版的拍摄,对新形势下仲裁工作的改革发展有重大的支持作用。
首先,新时期深入贯彻落实“两办”《若干意见》,完成“中国仲裁2022方案”的各项重要任务,需要加强仲裁宣传引导工作;对于“两办”《若干意见》实施后,中国仲裁进一步深化改革、开放发展的这一重要历史发展阶段及其成果,需要及时纪录并向世界展现。第二,在中央大力加强涉外法治建设背景下,对涉外仲裁工作提出了更高的要求。加强中国仲裁的国际传播,是提升涉外仲裁工作能力和水平的重要支撑,也是落实中央巡视整改任务的重要内容。第三,在国际局势急剧变化的新形势下,仲裁在推动形成相互促进、协调发展的新经济格局中,一定会发挥优势,促进和服务对外经济的发展。因此,司法部公共法律服务管理局承担起纪录片监制工作,既是部里对这项工作的重视,也是我们服务仲裁行业发展的重要内容。希望纪录片奏响新时代仲裁改革发展的主旋律,准确定位,再出精品。
沈红雨重点介绍了最高人民法院近几年对仲裁的司法支持和监督方面的政策发展与设立国际商事法庭等方面的创新举措,对《仲裁在中国》第一季中展现的中国仲裁司法审查制度,以及法院与仲裁的衔接等方面的传播效果高度赞赏,表示将一如既往地支持第二季的拍摄工作。
朱晓磊表示,仲裁纪录片对企业了解学习仲裁制度非常重要,国资委政策法规局愿意从服务企业角度,大力支持纪录片拍摄。希望纪录片进一步展现出中国仲裁不仅服务中国,也有能力服务世界;进一步体现中国仲裁平等保护各类所有制企业;建议中外仲裁机构携手合作,共同营造国际经贸的良好环境。
王广令高度评价《仲裁在中国》第一季的高品质制作及其播出效果,认为其填补了中国法治题材纪录片的空白。在当前全面依法治国工作不断深入推进、即将迎来建党100周年之际,启动《仲裁在中国》第二季暨国际版拍摄工作意义重大。第二季暨国际版方案具有鲜明时代特征,立意深远、结构新颖、内容丰富,对全面落实依法治国,完善社会治理,树立中国法制形象具有积极意义。第二季暨国际版由司法部监制,有最高院、国资委的支持,有仲裁研究院作为仲裁智库,有优秀创作团队,相信一定能再出精品,央视将一如既往地积极支持纪录片的拍摄工作,安排好播出等相关事宜。
时建中代表中国政法大学,感谢司法部、最高院、国资委和央视领导对会议的高度重视和莅临指导。他介绍了法大与司法部的全面战略合作协议,以及仲裁研究院从坚持开展“仲裁公信力评估”到研究“中国仲裁发展史”,并因此推出了《仲裁在中国》纪录片的过程。对拍摄过程中的艰辛和播出后社会各界的热烈反响,以及纪录片对仲裁教学科研、人才培养工作中发挥的重要作用等,他作为亲历者做了感同身受的介绍。他表示,在各方配合下,《仲裁在中国》第一季达到了“中央肯定、业界满意、公众认可、央视水准”的传播效果。在当前国际形势发生重大变化,中央强调加强涉外法治建设的重要历史时期,我们需要肩负起历史使命,抓住时间节点做好这项工作。相信明年在建党100周年之际,《仲裁在中国》纪录片的第二季和国际版的推出,一定会为中国仲裁走向国际再创辉煌,贡献力量。
主旨发言阶段,司法部公共法律服务管理局仲裁处处长石海首先就司法部监制仲裁纪录片摄制的背景作了简要介绍。他表示,中国仲裁人自仲裁法实施25年来,埋头苦干、筚路褴褛,取得举世瞩目的成就,但中国仲裁在融入经济社会生活、融入世界方面还有很长的路要走。《仲裁在中国》第一季客观梳理记录了中国仲裁从无到有,截至2018年“两办”《若干意见》出台前的发展与阶段性成果,意义重大。当前仲裁界面临新挑战,需要迎接新任务。对纪录片的拍摄,他建议:第一,要处理好仲裁纪录片记录事实和宣传的关系。第二,要处理好中国仲裁过去、现在与未来的关系。第三,要处理好仲裁一般规律与中国仲裁的“面”和“点”的关系。第四,处理好对内和对外关系。最后,他希望各司法厅(局)、仲裁机构和企业用户对纪录片摄制给与支持,多方携手、共同努力,在仲裁发展之路上留下浓重一笔。
随后,法大仲裁研究院院长杜新丽教授、国际法学院院长孔庆江教授,分别从仲裁研究院发起拍摄纪录片的初衷和目标,以及“中国仲裁制度的国际传播”的必要性与现实需求专门发言。央视社会与法频道制片人姚友霞和《仲裁在中国》总导演罗子建介绍了《仲裁在中国》第二季与国际版拍摄的基本定位与创作思路,人民法院新闻传媒总社影视中心副主任骆惠华从法治媒体专业传播角度给出了建议。
发言人从左至右、自上而下依次为(下同):杜新丽、孔庆江、姚友霞、罗子建、骆惠华
交流研讨阶段,各方参会代表对仲裁宣传推广及纪录片拍摄分别提出了各自的建议。中国国际经济贸易仲裁委员会副主任兼秘书长王承杰、中国海事仲裁委员会副主任兼副秘书长李虎首先代表《仲裁在中国》联合出品方,武汉仲裁委员会杨陈睿处长和石家庄仲裁委员会副秘书长常宏磊代表联合摄制单位首先结合仲裁纪录片第一季拍摄的情况,对纪录片的后续拍摄,尤其是国际版的制作和国际传播角度建言献策。
发言人:王承杰、李虎、杨陈睿、常宏磊
中国中铁副总裁于腾群作为《仲裁在中国》第一季参与企业代表,表示中国中铁作为全球最大的基础设施建设集团对仲裁法律制度高度重视,在纪录片播出之际,专门组织要求1300多名法务人员以及相关1万多名合同、项目管理人员进行了观看学习,对企业人员提升仲裁法律意识发挥了重要作用。他建议第二季暨国际版在仲裁支持高质量“一带一路”的建设、中国仲裁机构裁决的海外执行、仲裁对外交流起到的特殊作用等角度多予以表现。
中国电建总法律顾问王书宝从企业全力支持中国仲裁发展角度提出了建议。中国海洋石油集团公司法律部副总经理张兵建议中国仲裁要加强国际合作,尤其是与国际仲裁机构之间的合作。他认为中国巨量的民商事案件的丰富实践为仲裁和立法,为仲裁专业队伍发展提供了非常肥沃的土壤。在此基础上,加强对仲裁理论规则的总结以及推广会有更佳效果。
发言人:于腾群、王书宝、张兵、孙成文
山东省司法厅二级巡视员孙成文介绍了山东仲裁事业的整体发展情况及其创新成果,希望纪录片第二季暨国际版能够更多关注山东仲裁的新发展。上海市司法局仲裁工作处处长徐勇重点介绍了上海市政府出台的关于仲裁机构准入的专门管理办法,以及首个国际组织仲裁机构WIPO在上海落地的创新举措;对上海坚持仲裁法治化、专业化、国际化和社会化改革的进展做了介绍。北京市司法局公服处处长崔冰代表北京市司法局对纪录片拍摄表示大力支持,她提到,北京市正在推进关于贯彻落实“两办”深化仲裁改革意见的实施意见,也在推进北京仲裁委员会的事业单位改革,希望纪录片能够展示出北京仲裁独特的风格和风采。她建议纪录片在切入点上应该呼应新时代、新发展、新开放对仲裁的新任务和新需求,充分展示党中央对仲裁事业的顶层设计;在表达风格和语言上能够兼顾潜在的仲裁用户群体。
发言人:徐勇、崔冰、马屹、林志炜
上海国际仲裁中心秘书长马屹、北京仲裁委员会秘书长林志炜、青岛仲裁委员会主任邓焕礼、淄博仲裁委员会主任徐俊国、海南国际仲裁院秘书长林宁波、重庆仲裁委员会副主任齐文、广州仲裁委员会秘书长李珊、合肥仲裁委员会秘书长徐芳、南京仲裁委员会副主任顾燕宁、珠海仲裁委员会副主任吴学艇等仲裁机构代表分别发言,与上海仲裁协会会长俞卫锋、仲裁员代表王家路以及律师代表北京市律师协会副会长张峥分别从各自角度对纪录片提出了大量富有建设性意见和建议,仲裁研究院副院长姜丽丽博士主持了主旨发言环节。
发言人:邓焕礼、徐俊国、林宁波、齐文
发言人:李珊、徐芳、顾燕宁、吴学艇
发言人:俞卫锋、王家路、张峥、主持人:姜丽丽
最后,时建中用“一次峰会、两个面向、三个维度和四大成效”对会议研讨进行了总结:仲裁行业各界的重要代表齐聚一堂,热议仲裁推广,有共识、有期待、有建议,可谓业界的一次高峰论坛;仲裁推广既要面向国内又要面向国际,做到“两个面向”;近几年,特别是“两办”《若干意见》出台之后,中国仲裁创新发展表现在三个维度:能力建设达到了新高度,业务拓展开辟了新领域,创新驱动催生了新效率;经过全体仲裁人的共同努力,中国仲裁在新时期的发展,已经取得了四大成效:公信力得到更大提高,纠纷解决效率得到更大提升,观念更加开放,服务效果更加明显。希望仲裁纪录片的拍摄能够体现出这些新发展、新特点,祝愿中国仲裁再创新辉煌!
文章来源:仲裁研究院